| 岩波文庫 | ハムレット | ウィリアム・シェイクスピア | 1回 | | 1 | はむれっと | ウィリアム・シェイクスピア | いわなみぶんこ | ハムレット (岩波文庫) | シェイクスピア(著) , SHAKESPEARE(著) , 野島 秀勝(翻訳) | 岩波書店 | 798円 | 2002-01 | 414ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4003220498%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4003220498%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | 先代の王であるハムレットの父は幽霊になって、ハムレットに無念を語る。
ハムレットは狂人とささやかれながら、恋人を捨て、母を罵り、友を裏切り、王への復讐の機会をうかがう。
幽霊の怨念はハムレットを悲劇へと誘った。 |
| 岩波文庫 | ロミオとジューリエット | ウィリアム・シェイクスピア | 1回 | | 1 | ろみおとじゅーりえっと | ウィリアム・シェイクスピア | いわなみぶんこ | ロミオとジューリエット (岩波文庫) | W. シェイクスピア(著) , 平井 正穂(翻訳) | 岩波書店 | 588円 | 1988-02 | 272ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4003220560%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4003220560%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | |
| 角川文庫 | ハムレット | ウィリアム・シェイクスピア | 1回 | | 1 | はむれっと | ウィリアム・シェイクスピア | かどかわぶんこ | ハムレット | シェイクスピア(著) , 本多 顕彰(著) | 角川書店 | 399円 | 1992-09 | 220ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4042106021%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4042106021%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | 先代の王であるハムレットの父は幽霊になって、ハムレットに無念を語る。
ハムレットは狂人とささやかれながら、恋人を捨て、母を罵り、友を裏切り、王への復讐の機会をうかがう。
幽霊の怨念はハムレットを悲劇へと誘った。 |
| 角川文庫 | ロミオとジュリエット | ウィリアム・シェイクスピア | 2回 | | 2 | ろみおとじゅりえっと | ウィリアム・シェイクスピア | かどかわぶんこ | ロミオとジュリエット | ウィリアム シェイクスピア(著) , William Shakespeare(原著) , 三神 勲(翻訳) | 角川書店 | 441円 | 1996-10 | 233ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4042106048%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4042106048%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | |
| 角川文庫 | 新訳 ハムレット | ウィリアム・シェイクスピア | 3回 | | 3 | しんやく はむれっと | ウィリアム・シェイクスピア | かどかわぶんこ | 新訳 ハムレット (角川文庫) | ウィリアム シェイクスピア(著) , William Shakespeare(原著) , 河合 祥一郎(翻訳) | 角川書店 | 500円 | 2003-05 | 234ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4042106145%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4042106145%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | 先代の王であるハムレットの父は幽霊になって、ハムレットに無念を語る。
ハムレットは狂人とささやかれながら、恋人を捨て、母を罵り、友を裏切り、王への復讐の機会をうかがう。
幽霊の怨念はハムレットを悲劇へと誘った。 |
| 角川文庫 | 新訳 ロミオとジュリエット | ウィリアム・シェイクスピア | 1回 | | 1 | しんばん ろみおとじゅりえっと | ウィリアム・シェイクスピア | かどかわぶんこ | 新訳 ロミオとジュリエット (角川文庫) | シェイクスピア(著) , 河合 祥一郎(翻訳) | 角川書店 | 460円 | 2005-06-25 | ― | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4042106153%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4042106153%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | |
| 集英社文庫 | ハムレット | ウィリアム・シェイクスピア | 1回 | | 1 | はむれっと | ウィリアム・シェイクスピア | しゅうえいしゃぶんこ | ハムレット (集英社文庫) | シェイクスピア(著) | 集英社 | 650円 | 4 | 269ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=408752051X%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/408752051X%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | 先代の王であるハムレットの父は幽霊になって、ハムレットに無念を語る。
ハムレットは狂人とささやかれながら、恋人を捨て、母を罵り、友を裏切り、王への復讐の機会をうかがう。
幽霊の怨念はハムレットを悲劇へと誘った。 |
| 新潮文庫 | ロミオとジュリエット | ウィリアム・シェイクスピア | 3回 | | 3 | ろみおとじゅりえっと | ウィリアム・シェイクスピア | しんちょうしゃぶんこ | ロミオとジュリエット (新潮文庫) | シェイクスピア(著) | 新潮社 | 460円 | 2000 | 267ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4102020012%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4102020012%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | |
| 新潮文庫 | ハムレット | ウィリアム・シェイクスピア | 13回 | | 13 | はむれっと | ウィリアム・シェイクスピア | しんちょうしゃぶんこ | ハムレット (新潮文庫) | シェイクスピア(著) | 新潮社 | 420円 | 1967-09 | 246ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4102020039%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4102020039%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | 先代の王であるハムレットの父は幽霊になって、ハムレットに無念を語る。
ハムレットは狂人とささやかれながら、恋人を捨て、母を罵り、友を裏切り、王への復讐の機会をうかがう。
幽霊の怨念はハムレットを悲劇へと誘った。 |
| 新潮文庫 | ヴェニスの商人 | ウィリアム・シェイクスピア | 1回 | | 1 | ヴぇにすのしょうにん | ウィリアム・シェイクスピア | しんちょうしゃぶんこ | ヴェニスの商人 (新潮文庫) | シェイクスピア(著) | 新潮社 | 380円 | 1967-10 | 176ページ | http://www.amazon.co.jp/gp/redirect.html%3FASIN=4102020047%26tag=eaeaea-22%26lcode=xm2%26cID=2025%26ccmID=165953%26location=/o/ASIN/4102020047%253FSubscriptionId=0TRV0V591HFE6STMM0R2 | | |